Zama

Diego de Zama es un funcionario español de bajo rango que a finales del siglo XVIII vegeta en la frontera norte del Virreinato de La Plata. Por razones que no se dicen, Zama no puede regresar a España y ha de esperar el traslado a Buenos Aires que ha solicitado. Cada mes acude al barco que remonta el río para ver si le llega la carta comunicando el traslado. Pasan los años, la carta no llega y Zama ve deslizarse su vida, de la que vamos viendo pinceladas minimalistas. Zama espera, mientras a su alrededor el mundo muta lentamente. Él es ya un hombre de otro tiempo, habla con un lenguaje que incluso en la España del XVIII resultaría antiguo y un punto bizarro. Su mentalidad no lo es menos. Sin darse cuenta sin embargo, Zama está dejando de ser español. Pero todavía no es americano, aún no existen los países que surgirán de las ruinas del imperio español en ese continente. Zama vive en tierra y tiempo de nadie, en un momento histórico en el que el pasado agoniza y el porvenir aún no ha nacido. Mientras, Zama espera. ¿Qué espera? lo que todos: el final.

“Zama”, de Antonio di Benedetto. Adriana Hidalgo Editora. Buenos Aires.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s